Avril Lavigne: Corporate
Created on: May 10th, 2007
Avril Lavigne: Corporate
What the....F*CK

Sponsorships:

Vote metrics:

rating total votes favorites comments
(4.15) 711 60 337

View metrics:

today yesterday this week this month all time
1 6 2 0 50,917

Inbound links:

views url
50 https://www.bing.com
36 http://www.monsieurfischer.ch/2007_05_01_archive.html
35 https://www.google.com/
22 http://boards.adultswim.com/t5/Incoherent-Babbling/dude-the-hell
17 http://start.toshiba.com/search/index.php?_LT=HOME_GBARGLBCT_UGL

Add a comment

Please login or register to comment.
<< 1 2 >>
May 11th, 2007
(0)
dude wtf im sure shes not versed in 8 languages so im gonna go with corporate whore
May 11th, 2007
(0)
lol
May 11th, 2007
(0)
you should put the nedm cat dancing in the corner
May 11th, 2007
(0)
I'm fairly certain the German and Chinese ones at least were NOT sung by her. There are computer programs that take your voice and can pretty much make you say anything. The Japanese one sounds more-so sounds like her because the syllables are fairly simple to pronounce, as opposed to Chinese.
May 12th, 2007
(0)
Sadly enough, they were sung by her, although might have been enhased by editing. They were planning a Hindi one, but she couldn't get it down, so they scrapped it.
May 11th, 2007
(1)
Awesome.
May 11th, 2007
(0)
Canadians speak either English or French. How then is her Canadian non-english version different from French version??
May 11th, 2007
(0)
Quebecers speak french bastardised french.
May 11th, 2007
(0)
you know, i looked this song up on youtube, expecting it to be about avril dating another female. i was dissapointed, and almost wanted to vomit from how bad the video was
May 11th, 2007
(0)
HAI HAI HAI!
May 11th, 2007
(-2)
[ comment (and 3 replies) is below rating threshold and has been hidden ]
(-2)
F*ck you, Canadian. Americanese is the real English language.
May 11th, 2007
(-1)
This is stupid.. Whats the point?
May 11th, 2007
(0)
She was better before her virginity was taken away.
May 11th, 2007
(-1)
Not enough czech in this YTMND.
May 11th, 2007
(0)
Especially for a Canadian, her French is awful. "...ta copine" not "...te". What kind of gender is that?
May 11th, 2007
(0)
And whoever said she's using a computer program, I agree. Either it's translating her voice, or they're slicing the sound to fit in the time. It's fairly obvious on the last part of the oriental bits, where the shifts are really abrupt.
(0)
Just when I thought "There's no way there's more.." There is. Win.
(0)
Her french is absolutely f*cking terrible, except for the word copine, I can't understand what she's saying.
May 11th, 2007
(3)
Just like Pearl Harbor, I was NOT expecting the Japanese.
May 11th, 2007
(0)
LOL!!! wtf is up with the later ones, they dont even keep the same beat. Also whats with the 1/2 english 1/2 other language.
(0)
she's both a whore and a slut
(0)
If avril lavigne was a fat asian girl she wouldn't be nearly as successful. I hope she takes THE FORM OF, A DECENT MUSICIAN.
May 11th, 2007
(0)
About a year ago I talked with a female cousin I rarely see. See said she was into music. "Oh what type?" "Punk" "Cool! Like who?" "Avril Lavigne" "HAHAHHAHA" Then after seeing she was serious: "Oh you're serious..." This didn't prevent me from banging our mutual shared genes out of her (gross).
May 11th, 2007
(-1)
NO SWEDISH? FAIL FAIL FAIL
May 11th, 2007
(-2)
So what, the bitch trying to get paid...
May 11th, 2007
(1)
5'd because avril lavigne sucks. badly.
(0)
Lol, the chinese one made me laugh
May 11th, 2007
(1)
Her horrible accents make me die a little on the inside
May 11th, 2007
(2)
Well actually, she's just applying one lame accent to every language. The death of your innards, however, is fully justified.
May 11th, 2007
(1)
lol
May 12th, 2007
(1)
lol, the beatles did it
May 12th, 2007
(0)
I don't even speak Chinese, but I can tell that's hideous.
May 12th, 2007
(0)
yes because all know having a record label makes you a corporate whore(not saying I like Avril's music and this still made me lol)
May 12th, 2007
(0)
ha the 7th one made me laugh a lot, good effort!
May 12th, 2007
(0)
Oh Christ
(0)
Can someone tell me why in the Chinese version she sounds like a robot?
(0)
And the French sounds so bland and rushed. I thought she was saying "cokefiend". lol.
May 12th, 2007
(-2)
She forgot poland
May 12th, 2007
(0)
LISTEN CAREFULLY to the Chinese version, bearing in mind that it is an inflected language (where pitch tone is critical to the meaning) - and check out the end of the 3rd line she sings - you can hear where they pitch-altered her voice radically to correct her pronunciation. It's definitely an Anteres Autotuner artifact.
June 26th, 2007
(0)
interesting. horrible post-processing job, huh? it hurt mine ears first time through.
May 12th, 2007
(0)
Jesus titty-f*cking Christ, those are the worst lyrics and singing I have ever heard. About the title, I would have to say that she is an international slut.
May 12th, 2007
(0)
avril lavigne is both a corperate whore and an international slut 5
May 12th, 2007
(0)
+2 for the Poland comment.
May 12th, 2007
(0)
Meh.
May 12th, 2007
(1)
anyone ever notice her name is an anagram for Vagina liver?
May 12th, 2007
(0)
I bet after shes washed up in the music industry she'll do porn so she can pay the rent.
(0)
At first I wasn't concerned because, well, Canadians speak English and French. It was when it got to Germany that I was really concerned. Her Spanish is terrible.
May 12th, 2007
(0)
i like the azn & communist ones. I sense a world takeover...
May 12th, 2007
(0)
Holy sh*t she did it in Catonese. Or Mandarin. Whatever.
(0)
Canadian isnt a language
May 12th, 2007
(0)
she should re record in death metal screams for the 5.
May 12th, 2007
(0)
i love the portuguese version XD
May 12th, 2007
(0)
you can tell that for the chinese one she said each individual pinyin(?) by itself and then they placed them together to form a sentence.
May 12th, 2007
(0)
Her French accent is terrible.
May 12th, 2007
(0)
The chinease version is seriously warped.
May 12th, 2007
(0)
i'm surprised max hasn't HoF'd this yet
(0)
Title made it work.
May 12th, 2007
(0)
lol... spanish one made me lol the hardest
May 12th, 2007
(0)
=)
May 12th, 2007
(0)
Wow, that is terrible! SHE FORGOT POLAND, I WANT A POLISH VERSION!
May 12th, 2007
(0)
Hey, did you know that her album has hit platinum? ...in Japan.
May 12th, 2007
(1)
omg make it stop
May 12th, 2007
(0)
Gross. She makes me want to die.
May 12th, 2007
(0)
-2 for repeat music and no polend
May 12th, 2007
(0)
lol the chinese one she fit about 14 syllables into a 1/4 of a second
May 13th, 2007
(0)
I look at all these comments saying "her X language is terrible". Course it is, she cant speak it. French maybe because canadians all grow up hearing french and should be somewhat used to it.
May 14th, 2007
(0)
I can't speak spanish, but I can fool a native speaker just by copying the sounds. The point is, she made the conscious decision to record in these languages, and she just says the syllables how she would normally talk, and makes no attempt to actually sing in the language.
May 14th, 2007
(0)
so you can't make sh*t like this up, can you?
May 16th, 2007
(0)
I think they just edited her voice. Listen to the chinese one, "wah huer da le wapalapingdonlong" AHHHHHHHHHH
May 16th, 2007
(0)
Eu não gosto de sua namorada. Penso que você necessita um novo. Podia ser sua namorada.
May 17th, 2007
(0)
Honestly, I had to stop at the third song...the song is so damn annoying, I just can not finish up listening to this sh*t. I won't vote.
May 17th, 2007
(0)
Both?
May 25th, 2007
(0)
I am pretty impressed.
May 27th, 2007
(0)
Shall we all yell "Sellout!" in unison? Why yes, yes we should! 5 'fo' j00!
June 5th, 2007
(0)
seriously, who decided that song needed to be in 8 different languages? Grossss. but gj
June 15th, 2007
(0)
great..... now people can enjoy getting spammed by uincorns in 8 different languages >_<
June 27th, 2007
(0)
Avril fails at foreign relations, attractive as she may be. This ytmnd wins at mocking her, annoying as the song my be.
July 7th, 2007
(-1)
its not the same person. different timbre in the voices
July 25th, 2007
(0)
Why am i itchy?
September 14th, 2007
(0)
Actually, there's no direct italian translation of girlfriend. The closest word literally means "man with wig who hides his c*ck well".
November 21st, 2007
(0)
Her italian and spanish sucked hairy balls. Also why the f*ck is the canadian flag representing the english version, people in Canadia only speak french and eskimo.
<< 1 2 >>