At first, the passing bicyclist thought the crumpled form lashed to a ranch fence was a scarecrow. But when he stopped, he found the burned, battered and nearly lifeless body of Matthew Shepard, an openly gay college student who had been tied to the fence